A - ALPHA

A contre Gonfler une voile à l’inverse de sa position naturelle par rapport à l’amure.
Abattée Action pour s'éloigner de l'axe du vent.
Abattre Manœuvrer pour s’éloigner du lit du vent. Contraire : lofer.
Accastillage Tous les petits éléments d’équipements du bateau : poulie, taquets, manilles…
Adonner Rotation du vent qui s’écarte de l’axe du bateau. Contraire : refuser.
Affaler Action de descendre une voile.
Amarre Cordage servant à amarrer un bateau à la terre, à un autre bateau, à un coffre, de façon à l'immobiliser.
Amarrer Maintenir en place un bateau ou un objet au moyen de cordage.
Amer Point de repère fixe à terre dont l'identification ne porte pas à confusion.
Amure Terme employé pour indiquer par quel côté le voilier reçoit le vent. Un voilier est « tribord amures » lorsqu’il reçoit le vent par tribord (par la droite). En règle générale on repère le côté comme celui opposé à la grand-voile gonflée (cas de la navigation au vent arrière).
Allure Direction et angle pris par le voilier par rapport à la direction du vent réel.
Ancre Pièce métallique permettant de tenir le bateau sur le fond.
Anémomètre Instrument servant à mesurer la vitesse du vent.
Ardent Se dit d’un voilier qui, en route sous voile, a naturellement tendance à se rapprocher du lit du vent. Contraire : mou.
Assiette Position latérale et longitudinale d’un bateau dans l’eau sous l’effet de la répartition des poids à bord et des forces qui lui sont exercées.
Au Vent Est au vent tout ce qui, à partir du point d’observation, se trouve du côté d’où vient le vent. Contraire : sous le vent.
Aulofée Un bateau fait une aulofée quand il se rapproche du lit du vent suite à une risée ou une vague.

 

DITES EN BON MARIN

abaisser amener (une voile) ; rentrer (un pavillon) ; affaler (une charge).
accrocher crocher, mailler.
ancrer mouiller.
attacher amarrer ; de façon que l'objet ne puisse bouger : saisir ; une manoeuvre sur un taquet : tourner.